تكريم KITA21 لـ Kita Mühlenhof: شراء أقل وتقدير أكبر
Arianne Vogtتكريم KITA21 لـ Kita Mühlenhof: شراء أقل وتقدير أكبر
التكريم في لمحة: حصلت Kita Mühlenhof التابعة لنا في Wandsbek بتاريخ 13 أكتوبر 2026 على تكريم KITA21 – للمرة الأولى وفي المستوى 1. وقد جرى تكريم مشروعها «أبطال صغار في حياتنا اليومية، وبصمة كبيرة: شراء أقل، وتقدير أكبر – مساهمتنا من أجل البيئة». قارن الأطفال غرف نومهم، وعاشوا وقتًا بلا ألعاب، وأعادوا زجاجات الإيداع (Pfand) معًا، وتبرعوا بالألعاب.
«ما الذي أحتاج إليه حقًا؟» هذا السؤال لا يطرحه كثير من الكبار على أنفسهم إلا في وقت متأخر. أما في Kita Mühlenhof لدينا، فقد بحث حتى أصغر الأطفال عن إجابات له – لا بالمنع، بل بتجاربهم الخاصة. وعن هذا المشروع حول الاستهلاك والتقدير، نالت الـ Kita الآن تكريم KITA21.
يوم مميز لـ Kita Mühlenhof
في 13 أكتوبر 2026 جرى في بنك GLS في وسط مدينة Hamburg تكريم الـ Kitas الجديدة الحاصلة على KITA21. تقدمت هذا العام 26 Kita من Hamburg، ونالت 24 منها التكريم – ومن بينها ثلاث من Kitas التابعة لنا: Kita Mühlenhof، وجارتها Kita Mühle، وKita Treudelberg في Lemsahl-Mellingstedt. وكيف تتعلم Kita Mühle لدينا توفير الكهرباء مع «أبطال الطاقة»، يمكنك قراءته في مقالنا عن تكريم KITA21 لـ Kita Mühle.
بالنسبة لـ Kita Mühlenhof هذا هو أول تكريم KITA21 – ونحن فخورون جدًا بالفريق وبالأطفال. تتسلم الدار شهادة تكريم ولوحة. ولأن الأطفال هم أبطال الحياة اليومية الحقيقيون، توفر KITA21 أيضًا نماذج لميداليات و«بطاقات صانعي المستقبل» يمكن تسليمها للأطفال.
ما هي KITA21؟
KITA21 هي مبادرة من S.O.F. Save Our Future – Umweltstiftung. تكرّم الـ Kitas التي تطبّق التعليم من أجل التنمية المستدامة (BNE) في الحياة اليومية – فالأطفال يجب أن يفهموا الترابط بين الأشياء، وأن يختبروا بأنفسهم أنهم قادرون على إحداث أثر. وتجري هذه العملية تحت رعاية رئيسة برلمان Hamburg (Bürgerschaft) السيدة Carola Veit.
يُمنح التكريم على عدة مستويات. وللحصول على المستوى 1، تنفّذ الـ Kita ضمن أمور أخرى مشروعًا لا تقل مدته عن أربعة أسابيع، وتشارك مختصة أو مختص واحد على الأقل في دورة KITA21 التدريبية الأساسية. يسري هذا المستوى لمدة عام، وبعده يمكن التقدم مجددًا – وكذلك لمستوى أعلى.
وللمزيد حول معنى BNE ولماذا يناسب الـ Kita إلى هذا الحد، نشرح ذلك في دليلنا BNE في الـ Kita.
المشروع: أبطال صغار في حياتنا اليومية، وبصمة كبيرة
نشأ طلب التقديم من المواضيع المحورية الشهرية التي نعمل بها في جميع Kitas التابعة لـ Stadtküken، والمرتبطة ارتباطًا وثيقًا بمشروع KLIMAfuchs التابع لمؤسسة S.O.F. البيئية. وقد اختارت Kita Mühlenhof موضوع الاستهلاك – وهو موضوع يرتبط مباشرة بعالم الأطفال.
البداية: صور من غرفة الأطفال
في البداية أحضر الأطفال صورًا لغرف نومهم. وعند النظر إليها معًا اكتشفوا أوجه التشابه والاختلاف، وتحدثوا عن الحاجات والرغبات – وبدأوا يلمسون أولى الروابط بين الاستهلاك واستخدام الموارد.
الوقت بلا ألعاب
بعد ذلك أصبح الأمر مشوقًا: لفترة من الوقت غابت الألعاب المعتادة. وما قد يبدو غريبًا في البداية يفتح للأطفال مساحة واسعة. فبدون ألعاب جاهزة، يُطلب من الأطفال الإبداع والخيال والقدرة على حل المشكلات – ويصبح سؤال «ما الذي أحتاج إليه حقًا؟» تجربة عملية يعيشونها.
في الحياة اليومية خارج الـ Kita
واستمر الأمر خارج الـ Kita أيضًا:
- في السوبرماركت: زار الأطفال السوبرماركت معًا.
- إعادة زجاجات الإيداع (Pfand): أعادوا معًا زجاجات الإيداع.
- التبرع بالألعاب: ذهبت الألعاب كتبرع إلى «Kaufhaus mit Herz».
وبالنسبة للجنة التحكيم، فهذه أمثلة ناجحة على كيف يمكن للأطفال أن يختبروا التصرف المستدام في حياتهم اليومية وأن يكتشفوا إمكانات التصرف المتاحة لهم.
[!FACT] أشادت لجنة التحكيم بشكل خاص بأن الـ Kita استندت في مشروعها إلى اهتمامات الأطفال وتجاربهم. كما نوّهت بإشراك الأسر والشركاء الخارجيين بفاعلية، وبأن الفريق يتبادل الآراء بانتظام حول التعليم من أجل التنمية المستدامة.
ما يبقى: التقدير في الحياة اليومية بالـ Kita
بحسب لجنة التحكيم، فإن الربط بين المشاريع والفرص التعليمية الدائمة وأولى الإجراءات الهادفة إلى إدارة الموارد بشكل مقتصد يُظهر أن الاستدامة أصبحت ظاهرة في Kita Mühlenhof في أكثر من موضع. وتضمن لقاءات الفريق المنتظمة حول BNE ألّا ينتهي الموضوع بانتهاء المشروع، بل يستمر في النمو مع الفريق والأهالي وقسم التدبير المنزلي.
وكم هو مهم التعاون الوثيق مع الأسر، نوضح ذلك أيضًا في مقالنا عن العمل مع الأهالي في الروضة.
شراء أقل وتقدير أكبر: أفكار للبيت
يمكن نقل مشاريع Kita Mühlenhof بسهولة إلى الحياة الأسرية اليومية. هذه الأفكار لا تكلّف شيئًا وتمتع الأطفال:
- فحص غرفة الأطفال بعيون الأطفال: انظروا معًا إلى غرفة طفلكم: بماذا تحب أن تلعب أكثر؟ ما الذي يرقد في الزاوية منذ زمن طويل؟ ➔ النتيجة: يكتشف طفلك بنفسه ما هو مهم له حقًا.
- إرسال الألعاب في استراحة: ضعوا جزءًا من الألعاب في صندوق لبضعة أسابيع، ثم أخرجوه لاحقًا. ➔ النتيجة: تصبح الألعاب القديمة مشوقة من جديد – دون شراء أي جديد.
- لعب حر بأشياء من الحياة اليومية: صناديق كرتونية، وقطع قماش، وملاقط غسيل، وكستناء – ومنها تنشأ كهوف ومتاجر وعوالم كاملة. ➔ النتيجة: إبداع بدل رفّ الألعاب.
- التبرع والتبادل والإعطاء: ما لم تعد هناك حاجة إليه يمكن أن يذهب إلى أطفال آخرين. دع طفلك يختار بنفسه ما يريد أن يعطيه. ➔ النتيجة: تحصل الأشياء على حياة ثانية – ويختبر طفلك أن المشاركة تجلب السعادة.
- إعادة زجاجات الإيداع (Pfand) معًا: نزهة صغيرة بفائدة تعليمية كبيرة. ➔ النتيجة: يفهم الأطفال أن للزجاجات والعبوات قيمة.
الرغبات مسموحة. فالمسألة ليست حرمان الأطفال من كل شيء، بل التفكير معًا: هل أحتاج إلى هذا، أم أرغب فيه الآن فقط؟ هذا التمييز مهارة ترافق الأطفال مدى الحياة.
Kita Mühlenhof: من الحضانة حتى دخول المدرسة
تقع Kita Mühlenhof في Wandsbek في موقع طاحونة مائية قديمة، مع حديقة خارجية كبيرة كثيرة الأشجار بجوار المبنى مباشرة، وحديقة النباتات (Botanischer Garten) في الجوار. يُرعى هنا الأطفال من مرحلة الحضانة (Krippe) حتى دخول المدرسة، في مجموعتين للحضانة ومجموعتين للمرحلة الابتدائية المبكرة (Elementar). وتطبع الحياة اليومية الطبيعة واليقظة الذهنية والمشاركة في اتخاذ القرار – وللمزيد حول ذلك راجعوا التربية الطبيعية لدينا.
الخلاصة: أبطال صغار، وفكرة كبيرة
يقدّر تكريم KITA21 ما يُعاش في Kita Mühlenhof: يتعلم الأطفال تقدير الأشياء بدل الرغبة الدائمة في كل جديد – بالفضول والتجارب الخاصة والكثير من الخيال. نهنئ الفريق والأطفال والأسر من القلب. وإذا كنت تبحث عن Kita تكون الاستدامة فيها جزءًا من الحياة اليومية، فتعرّف على Kita Mühlenhof وعلى مواقعنا الأخرى.
FAQ
على ماذا حصلت Kita Mühlenhof على تكريم KITA21؟ عن مشروعها «أبطال صغار في حياتنا اليومية، وبصمة كبيرة: شراء أقل، وتقدير أكبر». انشغل الأطفال بموضوع الاستهلاك – من خلال صور غرف الأطفال، ووقت بلا ألعاب، وزيارات السوبرماركت، وإعادة زجاجات الإيداع (Pfand)، والتبرع بالألعاب إلى «Kaufhaus mit Herz».
ما هو الوقت بلا ألعاب في الـ Kita؟ لفترة محدودة تُرفع الألعاب المعتادة. يلعب الأطفال بما هو متاح ويطورون أفكارهم الخاصة. وهذا ينمّي الإبداع والخيال والقدرة على حل المشكلات، ويجعل سؤال «ما الذي أحتاج إليه حقًا؟» تجربة معاشة.
ماذا يعني KITA21 المستوى 1؟ المستوى 1 هو بداية تكريم KITA21: بدأت الـ Kita بتطبيق التعليم من أجل التنمية المستدامة، ونفّذت مشروعًا لا تقل مدته عن أربعة أسابيع، وحضرت مختصة أو مختص واحد على الأقل الدورة التدريبية الأساسية. ويسري التكريم لمدة عام.
ما هي Kitas Stadtküken الأخرى الحاصلة على KITA21؟ إلى جانب Kita Mühlenhof، نالت في أكتوبر 2026 أيضًا Kita Mühle لدينا في Wandsbek وKita Treudelberg في Lemsahl-Mellingstedt تكريم KITA21 للمرة الأولى.
👤 عن الكاتبة
تكتب Arianne Vogt في دليل Stadtküken عن مواضيع تتعلق بالحياة اليومية في الـ Kita والتعليم في الطفولة المبكرة والتربية الطبيعية. وهدفها أن تشرح للأهالي المفاهيم التربوية بشكل واضح وعملي.
المصادر
- KITA21: Wer wir sind
- KITA21: Die Auszeichnung
- KITA21: Die Kriterien
- قرار لجنة التحكيم في S.O.F. Save Our Future – Umweltstiftung بشأن التكريم بلقب KITA21 لعام 2026 (Kita Mühlenhof، 25.09.2026)
